Bahasa Rakyat

Miskin tetapi tidak ada hutang [Malay Civilization]

Nasib mulai baik. [Malay Civilization]

Tidak tahu menilai barang berharga. [Malay Civilization]

Tiap-tiap pekerjaan itu ada maksud dan tujuannya [Malay Civilization]

Kena pada tempatnya; Secocok benar. [Malay Civilization]

Berpadanlah sesuatu dengan kuasa orang membuatnya. [Malay Civilization]

Harta benda yang dapat dipindah-pindahkan. [Malay Civilization]

Mengulangkan kata-kata pada orang yang pernah mengucapkannya. [Malay Civilization]

Terbabit walaupun tidak ada kena mengena. [Malay Civilization]

Persahabatan yang sangat akrab. [Malay Civilization]