Bahasa Rakyat

Baharu untung sedikit sudah dibelanjakan lama-lama rugi [Malay Civilization]

Tidak akan mati sebelum sampai waktu yang ditentukan oleh Tuhan. [Malay Civilization]

Jadi tidak mengikut aturan. ; Sesuatu pekerjaan atau rundingan yang terbalik melakukannya. [Malay Civilization]

Harga bertambah mahal daripada biasa. [Malay Civilization]

kadang-kadang, ada kalanya: ~ ia pergi ke luar; dan menjenguk luar; sesekali pd waktu malam, terdengar juga bunyi ledakan meriam; sekali-sekala kedengaran guruh mendayu-dayu; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mendakwa orang yang mencemarkan nama baiknya. [Malay Civilization]

Ar beku, kaku, kolot; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Telah mendapat keuntungan sesudah menderita. [Malay Civilization]

Orang yang sangat miskin hingga tiada pakaian untuk memakainya. [Malay Civilization]

selantai dan rata (dua tiga buah rumah dll); [Kamus Dewan Edisi Keempat]