Bahasa Rakyat

Kira-kira pukul empat pagi. [Malay Civilization]

Usia yang sudah tua. [Malay Civilization]

Pintu masuk ikut jalan darat. [Malay Civilization]

Perempuan yang menjadi tukang hias menghiasi pengantin perempuan. [Malay Civilization]

Melepaskan diri daripada maut. [Malay Civilization]

Anak orang yang dipelihara seperti anak sendiri. [Malay Civilization]

Budak melarat yang diambil menjadi anak sendiri. [Malay Civilization]

Hutan baru tumbuh. [Malay Civilization]

Banyak bual satu kerja tak menjadi. [Malay Civilization]

sj tumbuhan (pokok), Artocarpus rigida. mandam = termandam 1. berasa pening kepala (kerana mabuk dll), 2. terlalu asyik (dlm percintaan dll). [Kamus Dewan Edisi Keempat]