Bahasa Rakyat

Mengharap sesuatu yang tidak pasti [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Cabang perkauman yang pindah ke negeri lain. [Malay Civilization]

Bila anak raja tertawan dengan gadis hina ibu-ibu yang mempunyai perempuan akan bersuka hati kerana mereka terlepas daripada gangguan raja. [Malay Civilization]

Dalam percintaan; Pemuda pemudi yang diharu oleh percintaan. [Malay Civilization]

Berzina dengan saudara sendiri. [Malay Civilization]

Berbuat sesuatu untuk mendapat pujian. [Malay Civilization]

Murahkan. [Malay Civilization]

Kesal melihat barang yang diingini tidak mungkin diperolehi; Di mana ada perawan disitulah teruna akan terhendap-hendap. [Malay Civilization]

1. Sia-sia membuat kerja yang tidak berfaedah. 2.�Susah menyiapkan kerja-kerja terbengkalai. [Malay Civilization]