Bahasa Rakyat
Add
Seorang makan cempedak semua kena getahnya
Jika
seorang
membuat
salah
atau
jahat
orang dalam
dalam
keluarganya bangsanya bersalah
juga;
Oleh
kerana yang semua kumpulan
itu
mendapat nama
busuk
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Untung nasib
Keadaan
nasib
orang
dari
sesuatu
kepada
suatu
masa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dahulu parang sekarang besi
Dahulu
sayang sekarang
benci2
Sudah rosak
tidak
ada
lagi
kekuasaan
jasmani
dan
rohani
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang terpegang pada hulu senjatanya kita terpegang pada matanya
Orang
yang lebih berkuasa
daripada
kita.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti api (me)makan lalang yang kering tidak dapat dipadamkan lagi
Merbahaya
yang menimpa
orang
lemah dan
miskin
mudarat
lagi
akibatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Melainkan kamu berpelajaran nescaya samalah kamu dengan seekor kuda yang bertali kekangnya
Ilmu
akan memandu
hidup
ke
arah
baik
atau
jahat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang tak belaga angin
berselisih
pendapat;
bergaduh;
bermasam muka
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kurang terima (penerimaan)
Tidak
senang; tahu
berterima
kasih; berserah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan memijak benang arang orang
Jangan
mencabul
kehormatan
rumahtangga
atau
anak bini
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jika tidak berada-ada masakan tempua bersarang rendah
Tentu
ada
sebabnya jika
terjadi
sedemikian.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
24
25
26
27
28
[29]
30
31
32
33
[c] 2021 Petak Ajaib PLT