Bahasa Rakyat

Perempuan yang tidak subur. [Malay Civilization]

Perkara yang pernah dicaci dan dicemuh kini menimpa diri sendiri. [Malay Civilization]

Butir-butir pada pemutar bedil [Malay Civilization]

Dawai yang dianyam kasar. [Malay Civilization]

Orang yang manis dihadapan tetapi kasar dibelakang. [Malay Civilization]

Walaupun sudah naik taraf perangai hinanya tidak berubah. [Malay Civilization]

Cincin segi lapan [Malay Civilization]

Cepat merah. [Malay Civilization]

Yakin akan terjadi. [Malay Civilization]

Orang yang merantau dan mengembara di mana dia mati situlah berkubur [Malay Civilization]