Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Hilang dan tidak ada kesan. [Malay Civilization]

Meninggal dunia. [Malay Civilization]

Si bodoh yang kedekut itu takut akan rugi sedikit tetapi tidak kira banyak. [Malay Civilization]

Orang yang tidak berbuat kesalahan tetapi ketika berlaku kejahatan dia kena tuduh [Malay Civilization]

Orang yang lupakan orang telah berbudi kepadanya; asal keturunannya. [Malay Civilization]

Belagak kaya tetapi miskin. ; Taboh. [Malay Civilization]

Siapa yang membuat kesalahan dialah sendiri menanggung akibatnya. ; melakukan akan terasa bersalah bila orang lain menyindir itu. [Malay Civilization]

Terlalu kasihkan anak isterinya. [Malay Civilization]

Susah hendak menyuruh orang yang malas bekerja. [Malay Civilization]