Bahasa Rakyat

seni mempertahankan diri (terutamanya di kalangan orang Cina) [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Payung kerajaan. [Malay Civilization]

berumbai-rumbai, bergantungan, berjumbai- [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tersenyum-senyum simpul. [Malay Civilization]

Keadaan yang serba salah dalam sesuatu pekerjaan sukar dikerjakan merbahaya tidak juga merbahaya; Orang marahi tetapi tujuan perkataan itu sebenarnya untuk orang lain [Malay Civilization]

Serba salah dalam sesuatu pekerjaan yang sangat sulit (dikerjakan berbahaya tidak dikerjakan berbahaya) [Malay Civilization]

Mengkhianati orang yang memberi perlindungan kepadanya. [Malay Civilization]

Gaya jalan terjengket-jengket. [Malay Civilization]

ulas, pangsa; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang kelihatan bodoh rupanya; padahal dia orang pandai [Malay Civilization]