Bahasa Rakyat

Sesuatu yang menyakitkan hati dan selalu teringat maka terasa dalam hati. [Malay Civilization]

Gelanggang permainan bola. [Malay Civilization]

Mati bersalin kerana bayi tidak keluar. [Malay Civilization]

Belum cukup umur tetapi sudah hendak beristeri dan melawan orang tua. [Malay Civilization]

Hilang harapan; kasih sayang. [Malay Civilization]

Sudah tentu dapat. [Malay Civilization]

Angin yang baik untuk belayar. [Malay Civilization]

Orang yang kurang bangsa telah diberikan pangkat tetapi budi bahasanya tetap rendah juga. [Malay Civilization]

Datang dengan baik pergipun harus pula; Hendaklah selalu bersopan santun bila datang atau pergi dari rumah orang [Malay Civilization]

Bahagian yang genting apada kaki kuda di antara kuku dan tumit. [Malay Civilization]