Bahasa Rakyat

Orang besar atau kaya jika turun daripada pangkat kebesaran hilang kekayaannya kuranglah dipandang oleh orang ramai [Malay Civilization]

Susahnya hendak mengubah perangai orang jahat. [Malay Civilization]

(peguam béla) peguam yg membela kliennya dlm [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Perkara yang dirundingan oleh empat orang atau difikirkan berilmu lagi berakal serta mahir nescaya akan jaya. [Malay Civilization]

Sengaja menyebabkan konflik [Malay Civilization]

Digunakan di dalam adat pepatih; bagi suami isteri yang bercerai; harta akan dibahagikan sama rata [Malay Civilization]

Terjemahan berdasarkan makna. [Malay Civilization]

Adat yang lama dan masih diamalkan. [Malay Civilization]

1. Lain tempat lain adatnya. 2. negeri undang-undangnya. [Malay Civilization]

Air mata yang bercucuran tidak berhenti-henti. [Malay Civilization]