Bahasa Rakyat

Ada pada kadang-kadang; Air turun sesudah pasang naik. [Malay Civilization]

Jangan diharapkan sesuatu yang mustahil [Malay Civilization]

Kemiskinan seseorang yang hidupnya bergantung pada orang lain. [Malay Civilization]

Telah diberikan semuanya. [Malay Civilization]

Badan yang terlalu sejuk [Malay Civilization]

Orang yang tidak ada tempat bergantung [Malay Civilization]

Lain orang lain pendapat; tempat adat. [Malay Civilization]

Pertolongan yang sia-sia [Malay Civilization]

Jw sirih yg dibubuh kapur dll, sekapur sirih; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

 pencalang. [Kamus Dewan Edisi Keempat]