Bahasa Rakyat
Add
Orang berdendang di pentasnya orang menari di ladangnya
Berbuat
sesuatu
menurut
kehendak
dan
hati
sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang berdendang di pentasnya orang menari di ladangnya
Orang
yang berkuasa di rumah sendiri;
Berbuat
sesuatu
menurut
kehendak
dan
hati
sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Yang lurah jualah yang terturut air
Kepada
orang
yang
tidak
berhajatlah
mendapatkan
keuntungan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Daripada bersahabat dengan orang yang bodoh baik berseteru dengan orang berakal
Tidak
guna
bersahabat
dengan
orang
bodoh
kerana
tidak
akan manafaat daripadanya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Wayang kepadaman damar
Keadaan yang
kacau
dengan
tiba-tiba.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan difikirkan air pasang sahaja
cederaan akhirnay
kelak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hendak seribu daya benci seribu bencana
Kalau
mahu
macam-macam
usaha;
kalau
benci
tunggu padahnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau engkau bukan sejenis garam yang dapat membaiki ikan yang busuk janganlah engkau menjadi seekor langgau hijau yang menaburkan kuman dan najis
Sekiranya
seseorang
itu
tak dapat
membaiki
sesuatu
perkara
maka hendaklah ia
jangan
jadi
perosak
dan
mendatangkan
berbagai-bagai
fitnah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Untung tak dapat diraih; malang tak dapat ditolak
Nasib
tidak
dapat diubah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Apa lagi sawa ia berkehendakkan ayamlah!
1.
Tidak
akan
seseorang
itu
menolak
apa
yang disukainya; 2.
Orang besar
jahat
selalu menerima
rasuah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
24
25
26
27
28
[29]
30
31
32
33
[c] 2021 Petak Ajaib PLT