Bahasa Rakyat

Makin lama orang yang datang makin sedikit [Malay Civilization]

Kalau dekat mudah menimbulkan perkara negatif. [Malay Civilization]

Jelas hutang kerana dibayar sedikit atau sebahagian. [Malay Civilization]

Baik pada rupa tetapi di hati busuk [Malay Civilization]

Berita yang ganjil tidak dapat disembunyikan. [Malay Civilization]

Keadaan yang serba salah; Perempuan cantik berperangai jahat. [Malay Civilization]

Tabiat tidak akan berubah. [Malay Civilization]

Nasib malang yang tidak baik juga selamanya. [Malay Civilization]

Walaubagaimana sekali pun ugutan orang yang banyak mendapat pertolongan itu tidak akan takut. [Malay Civilization]

Walaupun diberi kebebasan tetapi ada hadnya. [Malay Civilization]