Bahasa Rakyat

Rambut ditarik jangan putus tepung pun jangan terserak

Membuat sesuatu dengan baik [Malay Civilization]

peribahasa

Alim yang kikirkan ilmunya seumpama senjata yang berkarat di dalam sarungnya dan si jahil yang enggan belajar seumpama si buta malu bertongkat.

Orang yang berilmu tidak mahu menyebarkan ilmunya dan orang bodoh belajar kedua-duanya mendapat manafaat. [Malay Civilization]

peribahasa

Jika cerdik teman berunding jika bodoh disuruh arah

Sahabat yang ikhlas walau bagaimana pun dapat diajak berunding dan menolong kita. [Malay Civilization]

peribahasa

Malam berselimut embun siang bertudung awan

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Malam berselimut embun siang bertudung awan

Teringat-ingat pada orang itu sepanjang masa; Sangat merindui; Orang yang melarat dan miskin tidak mempunyai rumahtangga di mana malam disitulah tidur. [Malay Civilization]

peribahasa

Barang di mana pun pantat periuk itu hitam juga

n tetap begitu walau benar atau salah. [Malay Civilization]

peribahasa

Retak pertujuh

Hati yang sangat rindu pada kampung halaman orang tersayang dan sebagainya. [Malay Civilization]

peribahasa

Kilat dalam kilau guruh mengandung hujan

Ada maksud yang tersembunyi dalam tutur kata seseorang itu. [Malay Civilization]

peribahasa

Ikan raya besar di lautan; gerondong besar dikumbangan

Setiap orang berkuasa ke atas pejabatnya atau lapanganya sendiri. [Malay Civilization]

peribahasa

Tahan besi

Kebal. [Malay Civilization]

peribahasa