Bahasa Rakyat

Sangat lambat berjalan. [Malay Civilization]

Sama-sama tidak cantik. [Malay Civilization]

ark takuk-takuk pd pokok utk memudahkan orang memanjat. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Lain yang disindir lain terasa. [Malay Civilization]

Wang yang akan dibayar kepada pemilik rumah kerana membayar sewa. [Malay Civilization]

 pincang I. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Seseorang yang panas hati hendak bergaduh tetapi tidak dapat. [Malay Civilization]

Melakukan atau mengerjakan sesuatu hendaklah menurut patutnya juga meskipun kadang-kadang ganjil pada perasaan. [Malay Civilization]

Gadis kecil tapi bukan perawan. [Malay Civilization]

Orang yang sangat gembira sehingga melompat-lompat; Bunyi letupan peluru banyak [Malay Civilization]