Bahasa Rakyat

Usaha yang tidak memberi maksud seperti diingini. [Malay Civilization]

Membuat-buat supaya nampak elok. [Malay Civilization]

Menyatakan tentang kemakmuran negeri. [Malay Civilization]

Orang tidak lupa pada apa yang kita ucapkan. [Malay Civilization]

Daging pada paha. [Malay Civilization]

Seseorang yang panas hati hendak bergaduh tetapi tidak dapat. [Malay Civilization]

Miskin dan hina di pandang ringan oleh orang. ; Hidup melarat tanpa tempat perlindungan. ; Anak yang kematian ibu bapa. [Malay Civilization]

Air pasang pada waktu bulan purnama. [Malay Civilization]

Miskin tetapi tidak ada hutang [Malay Civilization]

Kerana tersilap kata akhirnya kita juga yang susah [Malay Civilization]