Bahasa Rakyat

Penyakit berak-berak sesudah beranak. [Malay Civilization]

Menutup keburukan orang lain mendedahkan sendiri. [Malay Civilization]

1. Angan-angan. 2. Sesuatu pekerjaan belum jadi tetapi sudah ditawarkan; Sudah dikira-kira keuntungan yang tentu diperoleh [Malay Civilization]

Kalau tidak ada yang lain baru digunakan. [Malay Civilization]

Serba tidak mampu. [Malay Civilization]

Keluh kesah dengan tidak keruan. [Malay Civilization]

Mengutamakan urusan orang lain daripada sendiri. [Malay Civilization]

Saudara mara yang jauh tempat kediamannya dan jarang bertemu kurang mesra begitu juga sahabat berjauhan. [Malay Civilization]

Kalau baik ke mana pergi tetap baik. [Malay Civilization]

Suatu yang hina dan tidak berguna. [Malay Civilization]