Bahasa Rakyat

Orang yang dalam kawalan orang; sungguhpun terpelihara tetapi tidak boleh bebas sesuka hati. [Malay Civilization]

Tidak dapat berkata-kata. [Malay Civilization]

Tertawa kuat ramai. [Malay Civilization]

Perempuan yang tidak pandai menyimpan diri dan suaranya atau malu. ; Orang becok mulutnya. [Malay Civilization]

Pelipatan antara perut bawah dengan paha; Pangkal paha. [Malay Civilization]

Tampang muka. [Malay Civilization]

Gadis yang tiada dara [Malay Civilization]

Menyatakan hidup yang miskin dan melarat [Malay Civilization]

Menggelakkan serangan musuh; Menjawab pertanyaan dengan tepat; Perbuatan orang tua atau yang berpengalaman itu biasanya betul. [Malay Civilization]

Barang yang baik dicampur dengan barang buruk. [Malay Civilization]