Bahasa Rakyat

Keadaan yang serba salah dalam sesuatu pekerjaan sukar dikerjakan merbahaya tidak juga merbahaya; Orang marahi tetapi tujuan perkataan itu sebenarnya untuk orang lain [Malay Civilization]

Serba salah dalam sesuatu pekerjaan yang sangat sulit (dikerjakan berbahaya tidak dikerjakan berbahaya) [Malay Civilization]

Warna kuning kemerah-merahan di sebelah barat bila matahari terbenam. [Malay Civilization]

Jangan dengar. [Malay Civilization]

hujung yg runcing pd pangkal parang (pisau dll) 2. ki kelentit; 3. sisa kayu (rokok pendek-pendek, puntung: memungut ~ rokok di atas jalan; 4. = 5. susu palsu (diperbuat drpd getah dll): anak itu diajar menghisap kosong; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

sj ketam. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Cepat mendengar. ; Sejenis cendawan. [Malay Civilization]

lekuk (pd senduk, barang yg melengkung dll), lubang bulat [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Padi benih. [Malay Civilization]

tidak berair atau sudah lagi (bkn saluran air, parit, 2. basah (lagi) lembap (lagi): digosoknya dgn sehelai kain yg ~ hingga berkilat; pun dijemur itu; ikan telah kering (setelah dibubuh garam dll); kuih sj dibuat drpd tepung pulut dan telur (digoreng disira air gula); 3. mendapat hujan agak mencukupi daerah, kawasan, dsb), turun utk jangka waktu berpanjangan musim), kemarau: kawasan ~; musim 4. datang haid lagi; 5. berwang (lagi), habis (wang dll): saya dapat meminjamkan wang kerana sendiri sekarang ini; 6. habis, putus: sejarah peristiwa; [Kamus Dewan Edisi Keempat]