Bahasa Rakyat

Jk peda. pedak II ark sj binatang bisa. pedaka I sl kalung aguk (dokoh). Kd papan penutup liang lahat;  daka. III pintu gerbang yg berbumbung dan dilengkapi bangku. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kata-kata cinta yang palsu. [Malay Civilization]

Orang yang disuruh membuat berat dalam bekerja kena marah kadang-kadang pukul juga. [Malay Civilization]

baju ~ sl sj baju. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang melakukan sesuatu pekerjaan memikul segala kewajipan berhubung dengan itu. [Malay Civilization]

Terlalu banyak dalam satu masa. [Malay Civilization]

Kalau suka kerja berat terasa ringan. [Malay Civilization]

Kasih kepada harta jarang mahu berugi kasih sesama manusia mudah diceraikan. [Malay Civilization]

miskin. [Malay Civilization]

Berita yang kurang baik dan mendukacitakan. [Malay Civilization]