Bahasa Rakyat

Dihimpit tidak bersanggit ditambat tidak bertali

Orang yang hidup berbuat jahat dan tidak tahu hukun agama; Bersekedudukan [Malay Civilization]

peribahasa

Lidahnya tidak bertulang

Orang yang mengeluarkan celaan bukan-bukan dengan tidak usul periksa. [Malay Civilization]

peribahasa

Sungguh bersubang tidak berdara

Cantik tapi kelakuan buruk. [Malay Civilization]

peribahasa

Berjauhan berbau harum berdekatan berbau tahi

Saudara mara apabila berjauhan terasa rindu berdekatan selalu bermasam muka. [Malay Civilization]

peribahasa

Muka berconteng arang

Merasa malu sebab rahsia terbuka. [Malay Civilization]

peribahasa

Tidak tentu kalang tumpuan tidak tentu kalang batang

Orang yang sedang sakit tidak tahu kalang dan tumpuan. ; marah membezakan orang melainkan semua digusarinya. [Malay Civilization]

peribahasa

sekalian 1.

semua(nya), segala: ~ perompak kembali ke bahteranya; kami dgn rendah hati mempersilakan anda utk mengirimkan rencana bahasa; 2. = kamu (awak) semuanya; 3. sekali jalan (membuat sesuatu di samping membuat yg lain), serentak (melakukan dll), sambil; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

kamus

Berbodohkan diri

Pura-pura bodoh. [Malay Civilization]

peribahasa

Dihimbau terbunyi dilihat bersua

Tidak dapat dipersoal lagi [Malay Civilization]

peribahasa

Dengan sesenduk madu dapat lebih banyak ditangkap serangga daripada dengan cuka sesenduk

Tutur kata yang baik lebih berkesan untuk mendapatkan sahabat daripada muka masam [Malay Civilization]

peribahasa