Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Tidak dapat lari daripada bahaya. [Malay Civilization]

Orang yang sentiasa melakukan sesuatu perbuatan jahat walau pun ditunjukkannya kelakuan baik maka tidaklah sebaik itu. [Malay Civilization]

~-cangit mendongak dan menundukkan muka berkali-kali; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kalau tak suka didatangi tetamu jangan tinggal di tempat yang ramai; takut susah melakukan sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]

Retak halus dan banyak. [Malay Civilization]

Tegak dan diam [Malay Civilization]

Membuang waktu wang dan tenaga sia-sia. [Malay Civilization]

Hidup terumang-ambing. [Malay Civilization]

perkara yang menjadi serba salah; kedua-dua keputusan akan membawa padah [Malay Civilization]