Bahasa Rakyat

Ingin berbakti kepada bangsa dan nusa sendiri. [Malay Civilization]

Sia-sia mengajar orang degil. [Malay Civilization]

Dengan satu perbuatan dua tiga tujuan tercapai. [Malay Civilization]

Harta benda baik jauh atau dekat hendaklah selalu dijaga supaya kelak tidak merugikan. [Malay Civilization]

Dua perkara yang sama tetapi diperbodohkan oleh satu itu. [Malay Civilization]

Keadaan orang yang kurus akibat sakit terlalu lama. [Malay Civilization]

tan itu. [Malay Civilization]

Perjamuan mempelai yang terakhir. [Malay Civilization]

Pengejek orang yang sombong dan tinggi hati tidak elok tetapi dikatakan dengan berpura-pura. [Malay Civilization]

Buat kerja; biar sampai habis. [Malay Civilization]