Bahasa Rakyat

Menginginkan sesuatu yang tidak sepadan dengan kesanggupan sendiri. [Malay Civilization]

Kerja ikut aturan. [Malay Civilization]

Melakukan pekerjaan dengan berhati-hati. [Malay Civilization]

Susah hendak menyuruh orang yang malas bekerja. [Malay Civilization]

Mengajar orang yang lebih pandai daripada kita. [Malay Civilization]

1. Lain tempat lain adatnya. 2. negeri undang-undangnya. [Malay Civilization]

Hilang tidak berbekas. [Malay Civilization]

Tubuh badan boleh dikurung tetapi jiwa tetap bebas. [Malay Civilization]

Berkawan dengan orang jahat akan jadi [Malay Civilization]

Sindiran kepada orang yang sangat kemalu-maluan. [Malay Civilization]