Bahasa Rakyat

Orang yang malang. [Malay Civilization]

Nasib malang. [Malay Civilization]

Orang hina kerana miskin. [Malay Civilization]

Sesuai pada tempatnya. [Malay Civilization]

Berbalik semula kepada isteri yang telah di cerai; Kembali melakukan apa dilakukan dahulu. [Malay Civilization]

berbelang (kulit harimau dll), bercoreng, loreng. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Senang sekali sukacita. [Malay Civilization]

. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mn ark bagus (baik) sekali. sentiung C jirat (kubur) Cina. sentosa aman dan tenteram, bebas drpd segala bencana, sejahtera, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Naik turun air laut; Nasib baik dan nasib buruk. [Malay Civilization]