Bahasa Rakyat

Kalau dibuat baik dibalas begitulah sebaliknya ; Bagaimana perintah diikut. [Malay Civilization]

Kalau ada pencarian tetap tidaklah akan susah kehidupan. [Malay Civilization]

Orang yang tamak mahu pemberiaan orang tetapi tidak memberi juga; Selalu menerima pemberian memberi. [Malay Civilization]

pukau yg dikenakan oleh pencuri. sekut II kedekut, kikir, lokek. sekutu 1. kawan turut sama dlm sesuatu pakatan (perniagaan, 2. terlibat atau bersalah (dlm kejahatan dll): orang menerima rasuah itu dianggap ~ dgn pemberi rasuah; 3. gabungan (drpd beberapa negeri, badan, dll), syarikat: Raja Sharif Hussain menyatakan perlawanannya terhadap Turki dan menggabungkan diri pihak ~; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Pasangan suami isteri. [Malay Civilization]

Tiap sesuatu ada pasangannya. [Malay Civilization]

Dahulu kaya sekarang sudah miskin. ; Hal perempuan yang dahulu amat bagus tetapi tua. [Malay Civilization]

IB, bp bermain melincir di atas air batu (dgn kasut yg berpisau). sekaten (sekatén) Jw perayaan (pasar malam) pd bulan Maulud; gamelan [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tiada lepas dari mulut. [Malay Civilization]

Di mana mati di situ dikuburkan [Malay Civilization]