Bahasa Rakyat

Datang sebentar. [Malay Civilization]

Tiap-tiap perbuatan ada akibatnya. [Malay Civilization]

Rumah tenpat menyimpan senjata. [Malay Civilization]

Membuat sesuatu biarlah menurut aturannya; Adat yang tidak tetap selalu berubah begitu jadinya. [Malay Civilization]

Akan mengumumkan kematian pembesar negeri [Malay Civilization]

Urusan tidak penting. [Malay Civilization]

Dua orang yang dilayan cara berlainan. [Malay Civilization]

Orang yang membuat sesuatu tidak patut dan dia menyangkakan orang mengetahui perbuatannya. [Malay Civilization]

Sekalipun pemerintahan suatu negara keras tetapu harus menurut keadilan tidak boleh menganiayainya. [Malay Civilization]

Pekakas yang dipakai tukang kayu [Malay Civilization]