Bahasa Rakyat

Perempuan yang takut air. [Malay Civilization]

Jika orang berkuasa masuk ke dalam majlis yang lemah tiada siapa dapat menegurnya. ; Orang boleh melakukan apa disukainya terhadap lemah. [Malay Civilization]

Bermuafakat jahat; Membiarkan orang berbuat jahat berpura-puran tidak tahu. [Malay Civilization]

Padi sawah. [Malay Civilization]

Emas 24 karat [Malay Civilization]

Gadis cantik bertemu pemuda tampan masakan berpisah. ; Masuk ke dalam kebinasaan dan tidak dapat di tolong lagi. [Malay Civilization]

Sudah untung tambah untung. [Malay Civilization]

Banyak melakukan kebaikan. [Malay Civilization]

Perasaan yang takut-takut; bercampur malu dan takut-takut [Malay Civilization]

Satu bersalah semua dihukum. [Malay Civilization]