Bahasa Rakyat

Orang yang takutkan isteri; Bapa mengikut kata anaknya. [Malay Civilization]

Hilang nilai-nilai yang baik. [Malay Civilization]

Memeriksa atau menyelidiki sesuatu telah dilihat jauh dan dekat. [Malay Civilization]

Hadiah kepada orang yang menolong menyiapkan kerja cemas; diberikan selepas pekerjaan bersalin. [Malay Civilization]

Tidak pernah tidak cukup. [Malay Civilization]

Percintaan yang tidak berbalas. [Malay Civilization]

Gadis yang masih dalam jagaan ibu bapa. [Malay Civilization]

Kalah bertengkar. [Malay Civilization]

Mendapat keuntungan yang tidak disangka-sangka.; Rezeki diperolehi lebih baik dari pada diharap-harapkan. [Malay Civilization]

Sesuatu hal yang berlaku mendatangkan kesusahan atau keaiban kepada seseorang dikasihi anak isteri orang rapat dengan kita. [Malay Civilization]