Bahasa Rakyat

Orang yang jatuh kesusahan. [Malay Civilization]

Guna-guna untuk menghalangi perempuan supaya jangan bersuami. [Malay Civilization]

Tak sangka mendapat yang lebih baik. [Malay Civilization]

suasana yang tenang [Malay Civilization]

Hakim yang adil timbangannya. [Malay Civilization]

Berkehendakkan yang lain tetapi dapat lain; Berlainan perbuatan daripada tujuannya. [Malay Civilization]

pinang kering dan tua. [Malay Civilization]

Pedang yang diperbuat daripada besi baja boleh digulung dan disimpan dalam cembul. [Malay Civilization]

Mengharapkan barang yang diingini. [Malay Civilization]

Orang miskin yang tidak diendahkan dan disusahkan oleh orang lain kerana berhutang. [Malay Civilization]