Bahasa Rakyat

Berapa jauh kita merantau hati terlekat juga. [Malay Civilization]

Manis bila di depan lain belakang [Malay Civilization]

Orang yang malas ketika mudanya mustahil menjadi rajin sudah tua. ; Masa ada pencarian tidak boleh kaya inikan pula tiada pekerjaan. [Malay Civilization]

terlampau masak (buah-buahan), ranum; 2. hampir masam [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak pernah pergi jauh. [Malay Civilization]

sj pahat (yg dipakai oleh tukang tembaga). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

bergolek-golek, berguling-guling; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

gulung (bkn kertas); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Wang julang; wang jemputan. [Malay Civilization]

Padang bola. [Malay Civilization]