Bahasa Rakyat

Nasib malang. [Malay Civilization]

Kalau tak suka didatangi tetamu jangan tinggal di tempat yang ramai; takut susah melakukan sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]

Sesuatu yang baik tidak tetap selama-lamanya. [Malay Civilization]

kelopak atau pembalut mayang (pd kelapa, pinang, dll); 2. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Jika berdagang ke negeri orang hendaklah berperangai sopan dan jangan melanggar peraturan serta merendah diri menghampiri tempat pergaduhan [Malay Civilization]

yang terang dan nyata. [Malay Civilization]

~ kuda berlari sejauh melompat (berlari). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak tenang. [Malay Civilization]

Siang hari benar-benar. [Malay Civilization]

Senang sekali sukacita. [Malay Civilization]