Bahasa Rakyat
Add
Sepuluh jong masuk labuhan anjing bercawat ekor juga
Tidak
mahu
berubah
walaupun telah
banyak
perubahan
berlaku disekelilingnya;
Orang
yang
tidak
menghiraukan langsung hal disekelilingnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti anjing bercawat ekor
Mengundurkan diri
kerana malu. ;
Tidak
mahu
mengikut
perubahan
semasa.
suka
mengambil tahu
perkara
yang
tidak kena
mengena dengannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ringan sama dijinjing berat sama dipikul
Bersama-sama
dalam
suka duka;
Persahabatan
yang
baik
kesenangan
mahu
pun
kesusahan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ringan sama dijinjing berat sama dipikul
Tolong
menolong
antara
satu
sama
lain
baik
dalam
kesusahan
atau
kesenangan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana sebuku gaharu sukat dibakar makin berbau
Menunjukkan
kehebatan
hanya
bila
perlu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seciak bagai ayam sedenting bagai besi
Menyatakan
kerukunan. ;
Sanggup
sama-sama
menanggung
susah
senang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Adik beradik seperut
Adik beradik
sama
emak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jadi dinding lasak peti permaidani
Orang
yang
menjadi
harapan
atau
kepercayaan raja
orang
besar-besar jadi gantinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kain tak bertepi (serawal tidak berpesak)
Kehidupan
orang
yang sangat
miskin;
Benda
susah
mendapatnya
itu
tidaklah dihargai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana katak diharungi ular
Lari bertempiaran dengan
suara
yang riuh rendah kerana
ketakutan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
23
24
25
26
27
[28]
29
30
31
32
[c] 2021 Petak Ajaib PLT