Bahasa Rakyat

Musush tidak boleh dibuat tetapi jika datang sendiri jangan pula takut. [Malay Civilization]

Menyelidiki dengan teliti. (Minang) [Malay Civilization]

berkata-kata, bercerita, memberitahu: maka ~lah ia kpd anak-anak perahu mengatakan ada lanun di Tanjung Tujuh; diamlah tiada mahu ~ lagi; berkhabarkan kami dlm mimpi akan rupa Puteri Bungsu itu; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Apabila ada sesebuah kenduri di kampung akan orang datang menolong beramai-ramai [Malay Civilization]

Memberi sesuatu benda yang bernilai kepada orang tidak tahu menilainya. [Malay Civilization]

Yang ditolong selamat yang menolong ditimpa susah. [Malay Civilization]

Ilmu yang tidak diamalkan akan hilang [Malay Civilization]

Berbantah dahulu supaya tidak menyesal kemudian. [Malay Civilization]

Membanggakan sesuatu yang tidak ada harganya sama sekali. [Malay Civilization]

Bantuan. [Malay Civilization]