Bahasa Rakyat

Orang yang malang nasibnya. [Malay Civilization]

Rahsia dalam hati seseorang tidak siapa dapat mengagaknya kalau ditunjukkan atau diberitahu barulah diketahui. [Malay Civilization]

Pengetahuan hendaklah disebarkan. [Malay Civilization]

Perempuan mencari lelaki. [Malay Civilization]

Manusia hendaklah sentiasa bekerjasama [Malay Civilization]

Hendak melawan musuh yang kuat hendaklah beralat senjata dapat mengalahkannya. [Malay Civilization]

Pepatah ini menunjukkan kiasan dari kelakuan ibu yang beranak kecil iaitu apabila dia menidurkan anaknya pada masa sama membuat pekerjaan lain maka juga turut lelap. [Malay Civilization]

Sesuatu benda yang belum tentu lagi dapat ada disia-siakan. [Malay Civilization]

Beri malu. [Malay Civilization]

Melakukan pekerjaan yang sia-sia. [Malay Civilization]