Bahasa Rakyat

Tidak ada pekerjaan yang tidak cacat. [Malay Civilization]

Taat setia yang tidak berbelah bagi. [Malay Civilization]

Mengharapkan sesuatu yang tidak mungkin dapat [Malay Civilization]

Orang yang pemalas di mana dia duduk berbaring. [Malay Civilization]

Lihat diri sendiri terlebih dahulu sebelum mencela orang [Malay Civilization]

Berpisah buat selama-lamanya. [Malay Civilization]

condong (bkn tiang). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Jika bercampur gaul orang-orang bangsawan dengan orang bangsawan maka jugalah yang dimuliakan orang. [Malay Civilization]

Tidak insaf akan keadaan dirinya. [Malay Civilization]

Orang yang melakukan kejahatan dengan kehendaknya sendiri atau kerana memang begitu tabiatnya bukan sebab suruhan orang. [Malay Civilization]