Bahasa Rakyat

Dapat lebih daripada yang dihajat. [Malay Civilization]

Senjata hulubalang itu tidak memberi keberatan pada dirinya sebab membawanya. [Malay Civilization]

Kecekapan seseorang dalam pekerjaaannya. [Malay Civilization]

Tidak biasa dilayan sesuka hati. [Malay Civilization]

dan timbanglah sebelum membuat keputusan. [Malay Civilization]

Bercakap perkara yang memalukan diri sendiri. [Malay Civilization]

Jimat tangga kaya murah hati tuah dan banyak lawan mendatangkan berani [Malay Civilization]

Seronok mendapat sesuatu barang. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Jaga hal sendiri jangan jaga orang. [Malay Civilization]