Bahasa Rakyat
Add
Ikutlah hukum menyiat daging; sakit diawak sakitlah orang
Sebelum
melakukan
apa-apa
terhadap
orang
lain
hendaklah rasakan pada diri kita
dahulu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hutang berturut cagar bergadai cincang pampas bunuh beri balas
Perbilangan
ini
menjadi
satu
aturan
adat berkaitan
orang
yang
berhutang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Masa rebunglah hendak dilentur jangan dinanti hingga menjadi aur
Melatih
anak
biar
semasa
masih
kecil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ikan berkilat jala pun tiba (datang)
Orang
yang
bijaksana
mudah
memikirkan
perkara-perkara
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dijemba-jemba bak bersiang dihela surut bagai bertanam
Mengagak-agak dan mengatur-atur
sesuatu
pekerjaan
menurit patutnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jika tak lalu dandang di air di gurun dirangkakkan (ditanjakkan)
Melakukan segala
ikhtiar
untuk mencpai maksud.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sedangkan bah kapal tak hanyut inikan pula kemarau panjang
Kalau
dalam
masa senang
tidak
boleh
menjadi
kaya
inikan pula di
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Takkan lari gunung dikejar hilang kabut tampaklah dia
Perkara
yang telah tentu usahlah digopohkan hendaklah
sabar
mengerjakannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Patah dikempas sumbing dititik hilang diganti
Terus menerus selalu
ada
gantinya (yang mati
atau
hilang
diganti yang
lain).
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan membawa resmi jagung makin berisi makin tegak
Jangan
sombong
bila
makin
pandai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
23
24
25
26
27
[28]
29
30
31
32
[c] 2021 Petak Ajaib PLT