Bahasa Rakyat

Jika baik asalnya turunnya pun juga. [Malay Civilization]

Pengajaran dan nasihat yang baik serta hasutan jahat kedua-duanya terbit daripada lidah. [Malay Civilization]

Kebenaran yang tidak dapat disembunyikan. [Malay Civilization]

Kita sama tahu. [Malay Civilization]

Bodoh. ; Tidak mahukan keuntungan. [Malay Civilization]

Raja yang zalim jangan diharap belas kasihannya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Sangat kasihkan anak dan isteri [Malay Civilization]

Tidak dapat dipisahkan. [Malay Civilization]

Ada untung dan rugi. [Malay Civilization]