Bahasa Rakyat

ark; huruf ~ Rumi. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

kamus

Hendak mendapat harta dan nama sukar; tetapi hendak kemiskinan kehinaan mudah cepat; Menunjukkan kesombongan seseorang sebelum jatuh melarat. [Malay Civilization]

peribahasa

Air digenggam tidak tiris

Kedekut. [Malay Civilization]

peribahasa

Dekat mencari suku; jauh mencari hidu

Mencari kaum keluarga [Malay Civilization]

peribahasa

Nangka dibalut mengkin sehari mengkin besar masak ditangkai

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Kapur di hujung telunjuk

Tak dapat membantu kaum keluarga. [Malay Civilization]

peribahasa

Otak mereng (sakit)

Seperti fikiran orang gila; Penyakit otak; Salah pegangan (pendirian pendapat). [Malay Civilization]

peribahasa

Meletup di sana di sini bunyinya (bunyinya di sini)

Sesuatu yang berlaku pada suatu tempat pecah khabar di lain; Lain berusaha lain pula memperoleh hasilnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Umpama air digenggam tidak tiris

Tidak ada perasaan untuk menolong orang yang susah; Kedekut. [Malay Civilization]

peribahasa

Adat teluk timbunan kapal

1. Kalau kaya banyak orang akan meminta tolong. 2 mengadu biarlah kepada ketuanya. [Malay Civilization]

peribahasa