Bahasa Rakyat

Mengharap sesuatu yang tidak pasti [Malay Civilization]

Memberi sesuatu benda yang bernilai kepada orang tidak tahu menilainya. [Malay Civilization]

Sesuatu perbuatan yang keliru harus diperbaiki kembali. [Malay Civilization]

Sesuatu yang susah diperoleh itu jangan diharapkan kerana takkan mungkin didapati juga. [Malay Civilization]

Hendakkan untung yang berlebihan langsung mendapat rugi. [Malay Civilization]

Yang penting dianggap tidak; yang tidak penting. [Malay Civilization]

Bijaksana serta pandai bercakap. [Malay Civilization]

Nampak salah orang sendiri tidak nampak. [Malay Civilization]

Hidup dari hasil pelacuran. [Malay Civilization]

Membuat kerja tanpa peralatan yang mencukupi tidak akan sempurna itu; Perbuatan sesuai dengan adat jika dibuat kelihatan canggung. [Malay Civilization]