Bahasa Rakyat

Sangat hitam. [Malay Civilization]

Gelang penggantung anak kunci. [Malay Civilization]

Lain yang bersalah lain menderita hukuman. [Malay Civilization]

sj serangga yg sayapnya lut sinar (yg jantannya berbunyi [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Pekerjaannya lambat tetapi hasilnya baik; Orang yang mendapat kemenangan di akhir sesuatu perlawanan; Di mana dia meninggal situlah ditanam. [Malay Civilization]

Sesuatu datang dengan tidak disangka-sangka. [Malay Civilization]

Orang yang berbelanja dengan sia-sia akhirnya merugikan diri sendiri. [Malay Civilization]

tercacak, terdiri tegak lurus, mencuar. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang kecil hendak menolong orang besar akhirnya diri sendiri yang susah. [Malay Civilization]

Daging pada paha. [Malay Civilization]