Bahasa Rakyat

Orang yang hina dan miskin hendak menghampiri orang kaya. [Malay Civilization]

Ada juga masalah orang besar ditolongi oleh kecil. [Malay Civilization]

Perempuan yang tidak pandai menyimpan diri dan suaranya atau malu. ; Orang becok mulutnya. Seseorang berada dalam kesusahan. [Malay Civilization]

Sesuatu yang berlaku pada suatu tempat pecah khabar di lain; Lain berusaha lain pula memperoleh hasilnya. [Malay Civilization]

Kl hampir, dekat. matang I 1. masak (buah-buahan, makanan), sudah tua (bkn daun 2. hampir akan pecah 3. ki mempunyai banyak pengalaman, sempurna orang yg benar-benar ~ dlm ilmu ini; 4. cukup tempohnya simpanan [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Dapat susah kerana takut benda yang tidak ada. [Malay Civilization]

Perempuan yang elok rupanya manis tutur katanya tetapi kelak menjadi jahat. ; Orang kaya murah sombong perkataanya tajam. mulutnya hatinya [Malay Civilization]

1. Kalau kaya banyak orang akan meminta tolong. 2 mengadu biarlah kepada ketuanya. [Malay Civilization]

Tidak tenang. [Malay Civilization]

Susahnya mengajar orang bodoh. [Malay Civilization]