Bahasa Rakyat

Tutur kata yang hendak dipilih: baik diambil dan buruk diketepikan. [Malay Civilization]

Keelokkan rupa yang bersih dan licin. [Malay Civilization]

Kasih sayang yang amat sangat sehingga sukar diceraikan. [Malay Civilization]

Berzina dengan saudara sendiri. [Malay Civilization]

Dulu mulia sekarang hina [Malay Civilization]

Seorang pemuda yang meminang gadis jika ada lebih kaya dan mulia daripadanya tentu pinangan itu akan ditolak; pulang murung kecewa [Malay Civilization]

Tak tahu hujung pangkalnya. [Malay Civilization]

Menyerah; Lemah dan tidak berkuasa [Malay Civilization]

Hidup tidak mempunyai cita-cita. [Malay Civilization]

Orang yang mencela orang lain tetapi celaan itu ada pula pada dirinya sendiri. [Malay Civilization]