Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]
Menyusahkan kehidupan orang kecil kerana hendak menyenangkan besar-besar. ; Jika habis binasa orang-orang miskin senegeri pun masih tidak dapat memenuhi kehendak raja. [Malay Civilization]
Sangat berbahagia. [Malay Civilization]
Keadaan yang serba salah pada orang miskin diberikan pangkat hendak memelihara pangkatnya tidak cukup wang jika mengikut taraf berasa malu sebab telah tinggi. [Malay Civilization]
Orang tidak suka kesusahan walaupun dapat memaksa manusia berfikir dan berusaha. [Malay Civilization]
Orang berkuasa alah kepada orang lemah. [Malay Civilization]
[c] 2021 Petak Ajaib PLT