Bahasa Rakyat
Add
tulah II
IB,
bp
elaun
(belanja
hidup
dll),
tambahan
(pd
gaji).
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Tiada air peluh diurut
Bertungkus
lumus.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai air jatuh ke pasir
Permohonan
yang
tidak
diendahkan; surat
mendapat
balasan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jika pisau tidak berbaja kian diasah kian tumpul (makin dikilir makin tumpul)
Jika tiada
bakat
langsung
makin
diajar
keliru.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai belut digetil ekor
Sangat pantas; Mudah dan tepat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai si buta pergi bergajah
Pekerjaan
yang sia-sia
tidak
dapat dilakukan kerana
kekurangan
ilmu
dan
cacat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai gajah dijual
Orang
yang kalah
main
habis
tergadai
semua pakaiannya; terlalu
miskin
sehingga
tidak
ada
pakaian.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ingat sementara belum kena; jimat sementara belum habis
Hendaklah ingat
dalam
serba
perkara;
supaya
jangan
sampai terpedaya dan
habis
harta
dengan sia-sia.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gadai badan (bodi) (cinta)
Menyerahkan tubuh
kepada lelaki
demi
cinta.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada terkajang batu sepuluh [se (di) pulau]
Tidak
berupaya melayan
kehendak
semua
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
22
23
24
25
26
[27]
28
29
30
31
[c] 2021 Petak Ajaib PLT