Bahasa Rakyat

Pandai mencari helah. [Malay Civilization]

Tidak tahu yang mana satu harus dipilih; Pada pemandangannya semuanya cantik atau elok belaka. [Malay Civilization]

Jangan cepat mempermudahkan orang yang kecil dan hina itu kerana adalah kelak satu-satunya membalas melawan kita. [Malay Civilization]

Palang yang hujungnya berbentuk ekor ikan. [Malay Civilization]

Memelihara anak dengan sempurna hingga tidak ada cacat celanya; Terlalu kasih kepada yang dipelihara. [Malay Civilization]

Tidak puas dengan apa yang diperolehi. [Malay Civilization]

Meniru-niru gaya orang besar. [Malay Civilization]

Permainan yang mengelirukan penglihatan. [Malay Civilization]

Persetujuan seseorang dalam hal persahabatan atau lainnya. [Malay Civilization]

Tempat yang kecil. [Malay Civilization]