Bahasa Rakyat
Add
Hari baik (pagi) dibuang(-buang) hari buruk dikejar-kejar
Peluang
yang
baik
tidak
dipergunakan
bila
telah
suntuk
waktunya
lalu
terburu-buru.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sesayup-sayup mata
Sejauh-jauh pemandangan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jadi mata telinga
Orang
yang menajdi harapan
atau
kepercayaan raja
orang
besar-besar jadu gantinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
ciap-ciap
sj burung, cicit, siul, Rollulus roulroul.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Setajam-tajam pedang tumpul dijilat lidah
Peperangan
dapat dicegah
atau
diberhentikan
melalui
perundingan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Putus harap(an)
Tiada dapat;
Tidak
berhasil;
Benda
atau
sesuatu
yang diharap-harap
tiba-tiba
tidak
diperoleh; Kecewa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sirih naik junjungnya naik
Sudah
untung
tambah
untung.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Badan sudah (dua) senyawa
Berkasih sayang
kedua
suami
dan isteri
hendak
hidup
bersama mati bersama.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hari ini panas pula
Buat
satu-satu
luar biasa;
Menggiat
kawan
memakai pakaian baru
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Limau masam (manis) (masak) sebelah perahu karam sekerat
Hukum
atau
adat yang
tidak
sama rata
jadi
kurang
adil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
22
23
24
25
26
[27]
28
29
30
31
[c] 2021 Petak Ajaib PLT