Bahasa Rakyat

Orang bongkok kerana sangat tua dan lemah [Malay Civilization]

Gadis yang cantik dikelilingi gadis-gadis kelihatan bertambah cantik. [Malay Civilization]

Terlanjur kata padah akibatnya. [Malay Civilization]

Berturut-turut ditimpa malang. [Malay Civilization]

Buat kerja sampai jadi. [Malay Civilization]

Masih pagi benar. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Sudah terkena baru ingat; Tidak ada maknanya kita insaf setelah terkena; ditipu bejaga-jaga [Malay Civilization]

Tidak memilih. [Malay Civilization]

Kejahatan seseorang diketahui apabila terbuka rahsia. ; Kelakuan jahat orang menunjukkan kehinaan bangsanya atau keturunannya. [Malay Civilization]