Bahasa Rakyat

Usaha sia-sia dan merugikan. [Malay Civilization]

Tidak dapat bercampur kerana perbezaan adat [Malay Civilization]

Tetap tidak berubah. [Malay Civilization]

Masa yang sudah lama ke belakang. [Malay Civilization]

Suami yang meninggalkan isterinya tanpa memberi nafkah dan tidak pula diceraikannya [Malay Civilization]

Mendapat keuntungan tanpa perlu bersusah payah. [Malay Civilization]

Tiada negeri yang tiada keburukan. [Malay Civilization]

Tidak patut orang yang hina hendak menjadi setaraf dengan kaya. [Malay Civilization]

Ilmu yang sedikit tidak berfaedah. [Malay Civilization]

Berkata sesuatu mestilah berhati-hati dan kena pada tempatnya [Malay Civilization]